誕生の漢字
つき
静かな光で人を照らす人
辛棄疾 豪快タイプ
大らかで情に厚いリーダー
大らかで情に厚いリーダー
この詩を分かちあう誕生日：5月21日
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「寒蝉鳴」（ひぐらしなく）の頃。お盆。
書き下し文
明月別枝驚鵲 清風半夜鳴蝉 稲花香裏説豊年 聴取蛙声一片
明月 別枝に鵲を驚かし
清風 半夜に蝉を鳴かしむ
稲花の香裏に豊年を説く
聴取す 蛙声の一片
（抄録）
現代語訳
明るい月に驚いた鵲が枝を移り、夜中の清らかな風に蝉が鳴く。稲の花の香りの中で、今年は豊作だと語り合うように、一面の蛙の声が聞こえる。
辛棄疾（南宋）｜詞