誕生の漢字
あお
まっすぐ伸びていく人
杜甫 詩聖タイプ
まっすぐで誠実、人の痛みがわかる人
まっすぐで誠実、人の痛みがわかる人
この詩を分かちあう誕生日：8月11日
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「菊花開」（きくのはなひらく）の頃。
書き下し文
岱宗夫如何 斉魯青未了 会当凌絶頂 一覧衆山小
岱宗 夫れ如何
斉魯 青未だ了はらず
会ず当に絶頂を凌ぎて
一たび衆山の小なるを覧るべし
（抄録）
現代語訳
泰山とはいったいどれほどの山か。斉と魯の国にまたがって青い山並みがどこまでも尽きない。いつかきっと頂上に登りつめて、まわりの山々の小ささを一望しよう。
杜甫（盛唐）｜五言（抄）