7月25日的生日詩
正值大暑,一年中最熱的時候

7月25日的生日詩卡:李商隱〈晚晴〉天意憐幽草,人間重晚晴……生日字〈晴〉

生日字

〈晴〉

晴,從日、青聲,指雨停雲散、天色放亮。

「晴空一鶴排雲上」
——劉禹錫〈秋詞〉

同一首詩的其他日期:5月17日

原文

〈晚晴〉 李商隱

  1. 天意憐幽草
  2. 人間重晚晴

李商隱·唐(約813-858)·五言詩·節錄

白話今譯

上天憐惜幽暗處的小草,人間珍重傍晚的晴天。

為什麼是這首詩

7月25日正值大暑時節。「天意憐幽草,人間重晚晴」,寫雨後傍晚放晴,是夏季常見的天氣。

這一天的農曆

節氣:大暑。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。